Bahasa Indonesia
Jika hal ini sampai terdengar oleh penguasa setempat, kami akan meyakinkan dia supaya kamu tidak mendapat kesulitan.”
Bahasa Yunani
και εαν ακουσθη τουτο επι του ηγεμονος ημεις πεισομεν και υμας αμεριμνους ποιησομεν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἐὰν <1437> ἀκουσθῇ <191> τοῦτο <3778> ἐπὶ <1909> τοῦ <3588> ἡγεμόνος, <2232> ἡμεῖς <2249> πείσομεν <3982> καὶ <2532> ὑμᾶς <5210> ἀμερίμνους <275> ποιήσομεν. <4160>
Bahasa Arab
وَإِذَا سَمِعَ الْحَاكِمُ هَذَا الْكَلاَمَ، نُرْضِيهِ وَنَرُدُّ الأَذَى عَنْكُمْ."