Bahasa Indonesia
Berbahagialah mereka yang lapar dan haus melakukan kehendak Allah karena mereka akan dipuaskan.
Bahasa Yunani
μακαριοι οι πεινωντες και διψωντες την δικαιοσυνην οτι αυτοι χορτασθησονται
Bahasa Yunani dengan nomor strong
μακάριοι <3107> οἱ <3588> πεινῶντες <3983> καὶ <2532> διψῶντες <1372> τὴν <3588> δικαιοσύνην, <1343> ὅτι <3754> αὐτοὶ <846> χορτασθήσονται. <5526>
Bahasa Arab
هَنِيئًا لِمَنْ يَجُوعُونَ وَيَعْطَشُونَ إِلَى الصَّلَاحِ، لأَنَّهُمْ يُشْبَعُونَ.