Bahasa Indonesia
Setelah Isa tiba di Yerusalem, masuklah Ia ke Bait Allah. Di tempat itu Ia melihat-lihat sekeliling. Tetapi, karena hari sudah malam, Ia dan kedua belas pengikut-Nya kembali ke Baitani.
Bahasa Yunani
και εισηλθεν εις ιεροσολυμα εις το ιερον και περιβλεψαμενος παντα οψε ηδη ουσης της ωρας εξηλθεν εις βηθανιαν μετα των δωδεκα
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Καὶ <2532> εἰσῆλθεν <1525> εἰς <1519> Ἱεροσόλυμα <2414> εἰς <1519> τὸ <3588> ἱερόν· <2411> καὶ <2532> περιβλεψάμενος <4017> πάντα, <3956> ὀψὲ <3796> ἤδη <2235> οὔσης <1510> τῆς <3588> ὥρας, <5610> ἐξῆλθεν <1831> εἰς <1519> Βηθανίαν <963> μετὰ <3326> τῶν <3588> δώδεκα. <1427>
Bahasa Arab
وَدَخَلَ عِيسَـى الْقُدْسَ، وَجَاءَ إِلَى بَيْتِ اللهِ، وَنَظَرَ حَوْلَهُ إِلَى كُلِّ شَيْءٍ. وَكَانَ الْوَقْتُ قَدْ تَأَخَّرَ، فَخَرَجَ مَعَ الاثْنَيْ عَشَرَ إِلَى بَيْتَ عَنْيَا. شجرة تين بلا ثمر