Bahasa Indonesia
Berjaga-jagalah dan berdoalah supaya kamu tidak terkena pencobaan. Ruh memang berkehendak baik, tetapi badan lemah.”
Bahasa Yunani
γρηγορειτε και προσευχεσθε ινα μη ελθητε εις πειρασμον το μεν πνευμα προθυμον η δε σαρξ ασθενης
Bahasa Yunani dengan nomor strong
γρηγορεῖτε <1127> καὶ <2532> προσεύχεσθε, <4336> ἵνα <2443> μὴ <3361> ἔλθητε <2064> εἰς <1519> πειρασμόν. <3986> τὸ <3588> μὲν <3303> πνεῦμα <4151> πρόθυμον, <4289> ἡ <3588> δὲ <1161> σὰρξ <4561> ἀσθενής. <772>
Bahasa Arab
اِسْهَرُوا وَصَلُّوا لِئَلا تَقَعُوا فِي مِحْنَةٍ، تُرِيدُونَ أَنْ تَعْمَلُوا الصَّوَابَ، لَكِنَّ الطَّبِيعَةَ الْبَشَرِيَّةَ ضَعِيفَةٌ!"