Bahasa Indonesia
datanglah seorang kepala rumah ibadah bernama Yairus. Pada waktu ia melihat Isa, sujudlah ia di hadapan-Nya
Bahasa Yunani
και ερχεται εις των αρχισυναγωγων ονοματι ιαειρος και ιδων αυτον πιπτει προς τους ποδας αυτου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἔρχεται <2064> εἷς <1520> τῶν <3588> ἀρχισυναγώγων, <752> ὀνόματι <3686> Ἰάειρος, <2383> καὶ <2532> ἰδὼν <3708> αὐτὸν <846> πίπτει <4098> πρὸς <4314> τοὺς <3588> πόδας <4228> αὐτοῦ, <846>
Bahasa Arab
وَجَاءَ وَاحِدٌ مِنَ الْمَسْئُولِينَ عَنْ بَيْتِ الْعِبَادَةِ اِسْمُهُ يَائِرُ، فَلَمَّا رَأَى عِيسَـى رَمَى نَفْسَهُ عِنْدَ قَدَمَيْهِ.