Bahasa Indonesia
Jawab mereka kepada-Nya, “Ada yang mengatakan, ‘Nabi Yahya,’ tetapi yang lain berkata, ‘Nabi Ilyas,’ sedangkan yang lain lagi berkata, ‘Salah seorang dari para nabi.’”
Bahasa Yunani
οι δε ειπαν αυτω λεγοντες οτι ιωαννην τον βαπτιστην και αλλοι ηλειαν αλλοι δε οτι εις των προφητων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οἱ <3588> δὲ <1161> εἶπαν <3004> αὐτῷ <846> λέγοντες <3004> ὅτι <3754> Ἰωάννην <2491> τὸν <3588> βαπτιστήν, <910> καὶ <2532> ἄλλοι, <243> Ἡλείαν, <2243> ἄλλοι <243> δὲ <1161> ὅτι <3754> εἷς <1520> τῶν <3588> προφητῶν. <4396>
Bahasa Arab
فَقَالُوا: "الْبَعْضُ يَقُولُ إِنَّكَ يَحْـيَى الْمُغَطِّسُ. وَالْبَعْضُ إِنَّكَ إِلْيَاسُ، وَالْبَعْضُ الآخَرُ يَقُولُ إِنَّكَ وَاحِدٌ مِنَ الأَنْبِيَاءِ."