Bahasa Indonesia
Mereka terdiam karena selama dalam perjalanan mereka mempersoalkan mengenai siapa yang terbesar.
Bahasa Yunani
οι δε εσιωπων προς αλληλους γαρ διελεχθησαν εν τη οδω τις μειζων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οἱ <3588> δὲ <1161> ἐσιώπων· <4623> πρὸς <4314> ἀλλήλους <240> γὰρ <1063> διελέχθησαν <1256> ἐν <1722> τῇ <3588> ὁδῷ <3598> τίς <5101> μείζων. <3173>
Bahasa Arab
فَسَكَتُوا، لأَنَّهُمْ فِي الطَّرِيقِ كَانُوا يُجَادِلُونَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا بِشَأنِ مَنْ هُوَ أَعْظَمُ وَاحِدٍ فِيهِمْ.