Bahasa Indonesia
Sejak aku ditetapkan jadi gubernur di Tanah Yuda, yaitu sejak tahun kedua puluh sampai tahun ketiga puluh dua pemerintahan Raja Artahsasta—dua belas tahun lamanya—aku dan saudara-saudaraku tidak pernah makan jatah makanan gubernur.
Bahasa Ibrani
גַּם מִיֹּום ׀ אֲשֶׁר־צִוָּה אֹתִי לִהְיֹות פֶּחָם בְּאֶרֶץ יְהוּדָה מִשְּׁנַת עֶשְׂרִים וְעַד שְׁנַת שְׁלֹשִׁים וּשְׁתַּיִם לְאַרְתַּחְשַׁסְתְּא הַמֶּלֶךְ שָׁנִים שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה אֲנִי וְאַחַי לֶחֶם הַפֶּחָה לֹא אָכַלְתִּי׃
Strong Ibrani
<0398> <03808> <06346> <03899> <0251> <0589> <06240> <08147> <08141> <04428> <0783> <08147> <07970> <08141> <05704> <06242> <08141> <03063> <0776> <06346> <01961> <0853> <06680> <0834> <03117> <01571>
Bahasa Arab
وايضا من اليوم الذي اوصيت فيه ان اكون واليهم في ارض يهوذا من السنة العشرين الى السنة الثانية والثلاثين لارتحشستا الملك اثنتي عشرة سنة لم آكل انا ولا اخوتي خبز الوالي.