Bahasa Indonesia
Jika mereka jatuh, yang seorang dapat mengangkat kawannya. Tetapi, malanglah orang yang jatuh seorang diri tanpa ada orang lain untuk mengangkatnya.
Bahasa Ibrani
כִּי אִם־יִפֹּלוּ הָאֶחָד יָקִים אֶת־חֲבֵרֹו וְאִילֹו הָאֶחָד שֶׁיִּפֹּול וְאֵין שֵׁנִי לַהֲקִימֹו׃
Strong Ibrani
<06965> <08145> <0369> <05307> <0259> <0337> <02270> <0853> <06965> <0259> <05307> <0518> <03588>
Bahasa Arab
لانه ان وقع احدهما يقيمه رفيقه. وويل لمن هو وحده ان وقع اذ ليس ثان ليقيمه.