Bahasa Indonesia
Wahai merpatiku di celah-celah bukit batu, di persembunyian lereng-lereng gunung, biarlah aku memandang parasmu, biarlah aku mendengar suaramu karena merdu suaramu dan elok parasmu.
Bahasa Ibrani
יֹונָתִי בְּחַגְוֵי הַסֶּלַע בְּסֵתֶר הַמַּדְרֵגָה הַרְאִינִי אֶת־מַרְאַיִךְ הַשְׁמִיעִינִי אֶת־קֹולֵךְ כִּי־קֹולֵךְ עָרֵב וּמַרְאֵיךְ נָאוֶה׃ ס
Strong Ibrani
<05000> <04758> <06156> <06963> <03588> <06963> <0853> <08085> <04758> <0853> <07200> <04095> <05643> <05553> <02288> <03123>
Bahasa Arab
يا حمامتي في محاجئ الصخر في ستر المعاقل أريني وجهك اسمعيني صوتك لان صوتك لطيف ووجهك جميل