Bahasa Indonesia
Pintu-pintu gerbangnya sekali-kali tidak akan ditutup pada siang hari (karena malam tidak ada lagi di sana),
Bahasa Yunani
και οι πυλωνες αυτης ου μη κλεισθωσιν ημερας νυξ γαρ ουκ εσται εκει
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> οἱ <3588> πυλῶνες <4440> αὐτῆς <846> οὐ <3756> μὴ <3361> κλεισθῶσιν <2808> ἡμέρας, <2250> νὺξ <3571> γὰρ <1063> οὐκ <3756> ἔσται <1510> ἐκεῖ· <1563>
Bahasa Arab
وَلا تُقْفَلُ بَوَّابَاتُهَا طُولَ الْيَوْمِ، لأَنَّ اللَّيْلَ لا يَأْتِي عَلَيْهَا.