Bahasa Indonesia
Kamu harus mengetahui hal berikut ini, hai Saudara-saudara yang kukasihi. Hendaklah tiap-tiap orang cepat untuk mendengar, tetapi lambat untuk berbicara dan lambat pula untuk marah
Bahasa Yunani
ιστε αδελφοι μου αγαπητοι εστω δε πας ανθρωπος ταχυς εις το ακουσαι βραδυς εις το λαλησαι βραδυς εις οργην
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Ἴστε, <1492> ἀδελφοί <80> μου <1473> ἀγαπητοί. <27> ἔστω <1510> δὲ <1161> πᾶς <3956> ἄνθρωπος <444> ταχὺς <5036> εἰς <1519> τὸ <3588> ἀκοῦσαι, <191> βραδὺς <1021> εἰς <1519> τὸ <3588> λαλῆσαι, <2980> βραδὺς <1021> εἰς <1519> ὀργήν· <3709>
Bahasa Arab
لِذَلِكَ يَا اِخْوَتِي الأَحِبَّاءَ، يَجِبُ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنْكُمْ أَنْ يُسْرِعَ إِلَى الاسْتِمَاعِ، وَيَتَأَنَّى قَبْلَ الْكَلامِ، وَلا يَغْضَبَ بِسُرْعَةٍ.