Bahasa Indonesia
Segala pohon di padang akan tahu bahwa Aku, ALLAH, telah merendahkan pohon yang tinggi dan meninggikan pohon yang rendah, mengeringkan pohon yang segar dan membuat pohon yang kering bertunas kembali. Aku, ALLAH, telah berfirman dan akan melaksanakannya.’”
Bahasa Ibrani
וְיָדְעוּ כָּל־עֲצֵי הַשָּׂדֶה כִּי אֲנִי יְהוָה הִשְׁפַּלְתִּי ׀ עֵץ גָּבֹהַ הִגְבַּהְתִּי עֵץ שָׁפָל הֹובַשְׁתִּי עֵץ לָח וְהִפְרַחְתִּי עֵץ יָבֵשׁ אֲנִי יְהוָה דִּבַּרְתִּי וְעָשִׂיתִי׃ פ
Strong Ibrani
<06213> <01696> <03068> <0589> <03002> <06086> <06524> <03892> <06086> <03001> <08217> <06086> <01361> <01364> <06086> <08213> <03068> <0589> <03588> <07704> <06086> <03605> <03045>
Bahasa Arab
فتعلم جميع اشجار الحقل اني انا الرب وضعت الشجرة الرفيعة ورفعت الشجرة الوضيعة ويبّست الشجرة الخضراء وافرخت الشجرة اليابسة. انا الرب تكلمت وفعلت