Bahasa Indonesia
Ibumu seperti pohon anggur dalam kebun anggur, tertanam di tepi air. Ia berbuah dan bercabang karena air yang berlimpah.
Bahasa Ibrani
אִמְּךָ כַגֶּפֶן בְּדָמְךָ עַל־מַיִם שְׁתוּלָה פֹּרִיָּה וַעֲנֵפָה הָיְתָה מִמַּיִם רַבִּים׃
Strong Ibrani
<07227> <04325> <01961> <06058> <06509> <08362> <04325> <05921> <01818> <01612> <0517>
Bahasa Arab
امك ككرمة مثلك غرست على المياه. كانت مثمرة مفرخة من كثرة المياه.