Bahasa Indonesia
Tetapi, pohon anggur itu tercabut dalam murka, lalu dicampakkan ke bumi. Angin timur melayukannya, buahnya berluruhan. Cabang-cabangnya yang kuat menjadi layu, api melalapnya.
Bahasa Ibrani
וַתֻּתַּשׁ בְּחֵמָה לָאָרֶץ הֻשְׁלָכָה וְרוּחַ הַקָּדִים הֹובִישׁ פִּרְיָהּ הִתְפָּרְקוּ וְיָבֵשׁוּ מַטֵּה עֻזָּהּ אֵשׁ אֲכָלָתְהוּ׃
Strong Ibrani
<0398> <0784> <05797> <04294> <03001> <06561> <06529> <03001> <06921> <07307> <07993> <0776> <02534> <05428>
Bahasa Arab
لكنها اقتلعت بغيظ وطرحت على الارض وقد يبّست ريح شرقية ثمرها. قصفت ويبست فروعها القوية. اكلتها النار.