Bahasa Indonesia
“Jika dalam perlombaan lari dengan pejalan kaki saja engkau sudah kelelahan, bagaimana engkau dapat bertanding melawan kuda? Jika engkau hanya mau tinggal di negeri yang aman, bagaimana jadinya jika engkau harus tinggal di daerah belukar Sungai Yordan?
Bahasa Ibrani
כִּי אֶת־רַגְלִים ׀ רַצְתָּה וַיַּלְאוּךָ וְאֵיךְ תְּתַחֲרֶה אֶת־הַסּוּסִים וּבְאֶרֶץ שָׁלֹום אַתָּה בֹוטֵחַ וְאֵיךְ תַּעֲשֶׂה בִּגְאֹון הַיַּרְדֵּן׃
Strong Ibrani
<03383> <01347> <06213> <0349> <0982> <0859> <07965> <0776> <05483> <0854> <08474> <0349> <03811> <07323> <07273> <0854> <03588>
Bahasa Arab
ان جريت مع المشاة فاتعبوك فكيف تباري الخيل. وان كنت منبطحا في ارض السلام فكيف تعمل في كبرياء الاردن.