Bahasa Indonesia
“Bagaimana mungkin engkau berkata, ‘Aku tidak najis. Aku tidak mengikuti dewa-dewa Baal’? Lihatlah perilakumu di lembah, sadarilah apa yang telah kaulakukan. Engkau seperti unta betina tangkas yang berlari ke sana kemari di jalannya sendiri,
Bahasa Ibrani
אֵיךְ תֹּאמְרִי לֹא נִטְמֵאתִי אַחֲרֵי הַבְּעָלִים לֹא הָלַכְתִּי רְאִי דַרְכֵּךְ בַּגַּיְא דְּעִי מֶה עָשִׂית בִּכְרָה קַלָּה מְשָׂרֶכֶת דְּרָכֶיהָ׃
Strong Ibrani
<01870> <08308> <07031> <01072> <06213> <04100> <03045> <01516> <01870> <07200> <01980> <03808> <01168> <0310> <02930> <03808> <0559> <0349>
Bahasa Arab
كيف تقولين لم اتنجس. وراء بعليم لم اذهب. انظري طريقك في الوادي. اعرفي ما عملت يا ناقة خفيفة ضبعة في طرقها