Bahasa Indonesia
Siapakah yang memberitahukan hal itu sejak semula sehingga kita mengetahuinya, dan sejak dahulu sehingga kita mengatakan, “Ia benar!”? Sungguh, tidak ada yang memberitahukannya, tidak ada yang mengabarkannya, tidak ada yang mendengar perkataanmu.
Bahasa Ibrani
מִי־הִגִּיד מֵרֹאשׁ וְנֵדָעָה וּמִלְּפָנִים וְנֹאמַר צַדִּיק אַף אֵין־מַגִּיד אַף אֵין מַשְׁמִיעַ אַף אֵין־שֹׁמֵעַ אִמְרֵיכֶם׃
Strong Ibrani
<0561> <08085> <0369> <0637> <08085> <0369> <0637> <05046> <0369> <0637> <06662> <0559> <06440> <03045> <07218> <05046> <04310>
Bahasa Arab
من اخبر من البدء حتى نعرف ومن قبل حتى نقول هو صادق. لا مخبر ولا مسمع ولا سامع اقوالكم.