Bahasa Indonesia
Siapa yang memohonkan berkah di negeri, akan memohonkan berkah demi Allah yang mahabenar; siapa yang bersumpah di negeri, akan bersumpah demi Allah yang mahabenar karena kesesakan-kesesakan yang dahulu telah terlupakan dan telah tersembunyi dari mata-Ku.
Bahasa Ibrani
אֲשֶׁר הַמִּתְבָּרֵךְ בָּאָרֶץ יִתְבָּרֵךְ בֵּאלֹהֵי אָמֵן וְהַנִּשְׁבָּע בָּאָרֶץ יִשָּׁבַע בֵּאלֹהֵי אָמֵן כִּי נִשְׁכְּחוּ הַצָּרֹות הָרִאשֹׁנֹות וְכִי נִסְתְּרוּ מֵעֵינָי׃
Strong Ibrani
<05869> <05641> <03588> <07223> <06869> <07911> <03588> <0543> <0430> <07650> <0776> <07650> <0543> <0430> <01288> <0776> <01288> <0834>
Bahasa Arab
فالذي يتبرك في الارض يتبرك باله الحق والذي يحلف في الارض يحلف باله الحق لان الضيقات الاولى قد نسيت ولانها استترت عن عينيّ