Bahasa Indonesia
Ketika hal itu didengar oleh semua raja yang tinggal di seberang Sungai Yordan—di pegunungan, di dataran rendah, dan di sepanjang tepi Laut Besar sampai ke seberang Libanon—yaitu raja orang Het, Amori, Kanaan, Feris, Hewi, dan Yebus,
Bahasa Ibrani
וַיְהִי כִשְׁמֹעַ כָּל־הַמְּלָכִים אֲשֶׁר בְּעֵבֶר הַיַּרְדֵּן בָּהָר וּבַשְּׁפֵלָה וּבְכֹל חֹוף הַיָּם הַגָּדֹול אֶל־מוּל הַלְּבָנֹון הַחִתִּי וְהָאֱמֹרִי הַכְּנַעֲנִי הַפְּרִזִּי הַחִוִּי וְהַיְבוּסִי׃
Strong Ibrani
<02983> <02340> <06522> <03669> <0567> <02850> <03844> <04136> <0413> <01419> <03220> <02348> <03605> <08219> <02022> <03383> <05676> <0834> <04428> <03605> <08085> <01961>
Bahasa Arab
ولما سمع جميع الملوك الذين في عبر الاردن في الجبل وفي السهل وفي كل ساحل البحر الكبير الى جهة لبنان الحثّيون والاموريون والكنعانيون والفرزّيون والحوّيون واليبوسيون