nakar <05234>
rkn nakar
Pelafalan: naw-kar'
Asal Mula: a primitive root
Referensi: TWOT - 1368
Jenis: v (verb)
Dalam TB: mengenal 5, dikenal 5, memperhatikan 3, mengakui 3, memeriksa 2, mengenali 2, mengenalnya 2, Periksalah 2, Memandang bulu 1, Memandang 1, kenal 1, kenal-mengenal 1, dikenalnya 1, berbuat seolah-olah engkau orang lain 1, biasa 1, kukenal 1, berlaku seolah-olah seorang asing 1, berbuatlah seolah-olah ia orang lain 1, berpura-pura 1, membedakan 1, menyangkal 1, mengutamakan 1, menyerahkan 1, pandang bulu 1, periksa 1, menghiraukan 1, mengetahui 1, memandang 1, melihat 1, tahu 1, memberikan 1, mengerti 1, kuketahui 1
Dalam AV: know 16, acknowledge 7, discern 6, respect 4, knowledge 2, known 2, feign to another 2, misc 11
Jumlah: 50
Definisi:
- 1) to recognise, acknowledge, know, respect, discern, regard
- 1a) (Niphal) to be recognised
- 1b) (Piel) to regard
- 1c) (Hiphil) 1c1) to regard, observe, pay attention to, pay regard to, notice 1c2) to recognise (as formerly known), perceive 1c3) to be willing to recognise or acknowledge, acknowledge with honour 1c4) to be acquainted with 1c5) to distinguish, understand
- 1d) (Hithpael) to make oneself known
- 2) to act or treat as foreign or strange, disguise, misconstrue
- 2a) (Niphal) to disguise oneself
- 2b) (Piel) 2b1) to treat as foreign (profane) 2b2) to misconstrue
- 2c) (Hithpael) 2c1) to act as alien 2c2) to disguise oneself
- a primitive root; properly, to scrutinize, i.e. look intently at; hence (with recognition implied), to acknowledge, be acquainted with, care for, respect, revere, or (with suspicion implied), to disregard, ignore, be strange toward, reject, resign, dissimulate (as if ignorant or disowning): KJV -- acknowledge, X could, deliver, discern, dissemble, estrange, feign self to be another, know, take knowledge (notice), perceive, regard, (have) respect, behave (make) self strange(-ly).
Cari juga "nakar" dan tampilkan dalam [KITABSUCI] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "nakar" () dalam Studi Kamus Alkitab