egkainia <1456>

egkainia egkainia

Pelafalan: eng-kah'-ee-nee-ah

Asal Mula: plural of a presumed compound from 1722 and 2537

Referensi: -

Jenis: n n (noun neuter)

Dalam TB: hari raya Pentahbisan Bait Allah 1

Dalam AV: feast of dedication 1

Jumlah: 1

Definisi:

wn [neuter] Hari Raya Pentahbisan Bait Allah
1) dedication, consecration
1a) in particular the annual feast celebrated eight days beginning
in the 25th of Chislev (middle of our December), instituted by
Judas Maccabaeus [164 BC] in memory of the cleansing of the
temple from the pollution of Antiochus Epiphanes
neuter plural of a presumed compound from 1722 and 2537; innovatives, i.e. (specially) renewal (of religious services after the Antiochian interruption): KJV -- dedication.
see GREEK for 1722
see GREEK for 2537

Variasi dalam Alkitab:
hari raya mengkuduskan ka'bah (SB)
Hari Raya Peresmian Rumah Tuhan (BIS)
Hari-bsar kuduskan ka'abah (BABA)
memulih Bait Allah (TL)
menjoetjiken kabah (KL1863)
mentahbiskan roemah Allah (KL1870)
pemulihan kenisah (ENDE)
Pentahbisan Bait (WBTC)
Pentahbisan Bait Allah (TB, FAYH)
tadjdid (LDKR)