epitithemi
<2007>
epitiyhmi epitithemi
Pelafalan: ep-ee-tith'-ay-mee
Asal Mula: from 1909
and 5087
Referensi: TDNT - 8:159,1176
Jenis: v
(verb)
Dalam TB: menumpangkan 5, meletakkan 4, meletakkan atas 2, diberi-Nya 2, Ia meletakkan 2, meletakkannya 2, letakkanlah 2, menaruhnya 2, akan menjamah 1, aku menumpangkan 1, dengan meletakkan 1, Ia menumpangkan 1, Ia mengoleskan 1, setelah meletakkan 1, Ia meletakkan atas 1, mereka menyediakan 1, didera 1, mengoleskannya 1, mengalasinya 1, terpasang 1, ia meletakkannya 1, diletakkan 1, ditanggungkan 1, menambahkan 1
Dalam AV: lay on 10, lay 7, put 6, lay upon 4, put on 3, put upon 2, set 2, not tr 1, misc 7
Jumlah: 42
Definisi:
- (orang ke-3 jamak epitiyeasin, imperatif (bentuk perintah) epitiyei; imperfek orang ke-3 jamak epitiyesan; future (masa depan) epiyhsw; aorist epeyhka, imperatif (bentuk perintah) epiev, subjunktif epiyw, infinitif epiyeinai, partisip epyeiv, future (masa depan) medium epiyhsomai; aorist medium epiyemehn) meletakkan; menaruhkan; menambahkan (Why 22.18); e. onoma memberi nama ( Mrk 3.16, 17 ); e. plhgav memukul, mendera ( Luk 10.30; Kis 16.23); menjamah (Kis 28.10)
- menaruh di atas, meletakkan, menambahkan; memberi, menganiaya (middle)
- 1) in the active voice
1a) to put or lay upon
1b) to add to
2) in the middle voice
2a) to have put on, bid to be laid on
2b) to lay or throw one's self upon
2c) to attack one, to make an assault on one
- from 1909 and 5087; to impose (in a friendly or hostile sense): KJV -- add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound.
see GREEK for 1909
see GREEK for 5087
