methistemi
<3179>
meyisthmi methistemi
or (\\#1Co 13:2\\) meyistanw methistano
Pelafalan: meth-is'-tay-mee meth-is-tan'-o
Asal Mula: from 3326
and 2476
Referensi: -
Jenis: v
(verb)
Dalam TB: memindahkan 2, aku dipecat 1, disingkirkan 1, menyesatkan 1
Dalam AV: remove 2, put out 1, turn away 1, translate 1
Jumlah: 5
Definisi:
- dan meyistanw (aorist metesthsa, partisip metasyhsav; aorist pasif subjunktif metastayw) memindahkan; menyingkirkan; menyesatkan; pasif m. ek thv oikonomiav dipecat dari jabatan sebagai bendahara (Luk 16.4)
- 1) to transpose, transfer, remove from one place to another
1a) of change of situation or place
1b) to remove from the office of a steward
1c) to depart from life, to die
- from 3326 and 2476; to transfer, i.e. carry away, depose or (figuratively) exchange, seduce: KJV -- put out, remove, translate, turn away.
see GREEK for 3326
see GREEK for 2476