Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> δὲ <1161> προφητεύων <4395> ἀνθρώποις <444> λαλεῖ <2980> οἰκοδομὴν <3619> καὶ <2532> παράκλησιν <3874> καὶ <2532> παραμυθίαν. <3889>
Bahasa Indonesia
Akan tetapi, orang yang bernubuat, berbicara kepada manusia dengan kata-kata yang membangun, dengan nasihat, dan dengan kata-kata penghiburan.
Bahasa Yunani
ο δε προφητευων ανθρωποις λαλει οικοδομην και παρακλησιν και παραμυθιαν
Bahasa Arab
أَمَّا مَنْ يَتَنَبَّأُ، فَهُوَ يُكَلِّمُ النَّاسَ بِمَا يُفِيدُ وَيُشَجِّعُ وَيُقَوِّي.