Bahasa Yunani dengan nomor strong
τινὲς <5100> μὲν <3303> καὶ <2532> διὰ <1223> φθόνον <5355> καὶ <2532> ἔριν, <2054> τινὲς <5100> δὲ <1161> καὶ <2532> δι’ <1223> εὐδοκίαν <2107> τὸν <3588> Χριστὸν <5547> κηρύσσουσιν· <2784>
Bahasa Indonesia
Memang ada orang-orang yang mengabarkan Al-Masih karena dengki dan persaingan, tetapi ada juga yang mengabarkan-Nya dengan maksud baik.
Bahasa Yunani
τινες μεν και δια φθονον και εριν τινες δε και δι ευδοκιαν τον χριστον κηρυσσουσιν
Bahasa Arab
صَحِيحٌ، الْبَعْضُ يُبَشِّرُ بِالْمَسِيحِ بِدَافِعِ الْغِيرَةِ وَالْمُنَافَسَةِ، لَكِنَّ الْبَعْضَ الآخَرَ بِنِيَّةٍ حَسَنَةٍ.