Bahasa Yunani dengan nomor strong
τίσιν <5101> δὲ <1161> προσώχθισεν <4360> τεσσεράκοντα <5062> ἔτη; <2094> οὐχὶ <3780> τοῖς <3588> ἁμαρτήσασιν, <264> ὧν <3739> τὰ <3588> κῶλα <2966> ἔπεσεν <4098> ἐν <1722> τῇ <3588> ἐρήμῳ; <2048>
Bahasa Indonesia
Siapakah yang dimurkai Allah selama empat puluh tahun? Bukankah mereka yang berbuat dosa, yang mayatnya bergelimpangan di padang belantara?
Bahasa Yunani
τισιν δε προσωχθισεν τεσσερακοντα ετη ουχι τοις αμαρτησασιν ων τα κωλα επεσεν εν τη ερημω
Bahasa Arab
وَعَلَى مَنْ غَضِبَ أَرْبَعِينَ سَنَةً؟ عَلَى الَّذِينَ أَذْنَبُوا، فَسَقَطُوا مَيِّتِينَ فِي الصَّحْرَاءِ.