Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀνθ’ <473> ὧν <3739> ὅσα <3745> ἐν <1722> τῇ <3588> σκοτίᾳ <4653> εἴπατε, <3004> ἐν <1722> τῷ <3588> φωτὶ <5457> ἀκουσθήσεται, <191> καὶ <2532> ὃ <3739> πρὸς <4314> τὸ <3588> οὖς <3775> ἐλαλήσατε <2980> ἐν <1722> τοῖς <3588> ταμείοις, <5009> κηρυχθήσεται <2784> ἐπὶ <1909> τῶν <3588> δωμάτων. <1430>
Bahasa Indonesia
Sebab itu, apa yang kamu ucapkan di tempat yang gelap akan didengar orang di tempat yang terang, dan apa yang kamu ucapkan dengan berbisik-bisik di ruangan tertutup, akan diteriakkan dari sotoh rumah.
Bahasa Yunani
ανθ ων οσα εν τη σκοτια ειπατε εν τω φωτι ακουσθησεται και ο προς το ους ελαλησατε εν τοις ταμειοις κηρυχθησεται επι των δωματων
Bahasa Arab
فَكُلُّ مَا قُلْتُمُوهُ فِي الظَّلامِ، سَيُسْمَعُ فِي نُورِ النَّهَارِ. وَمَا هَمَسْتُمْ بِهِ فِي الأُذُنِ خَلْفَ الأَبْوَابِ الْمُغْلَقَةِ، سَيُنَادَى بِهِ مِنْ عَلَى السُّطُوحِ.