Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἄρατε <142> τὸν <3588> ζυγόν <2218> μου <1473> ἐφ’ <1909> ὑμᾶς <5210> καὶ <2532> μάθετε <3129> ἀπ’ <575> ἐμοῦ, <1473> ὅτι <3754> πραΰς <4239> εἰμι <1510> καὶ <2532> ταπεινὸς <5011> τῇ <3588> καρδίᾳ, <2588> καὶ <2532> εὑρήσετε <2147> ἀνάπαυσιν <372> ταῖς <3588> ψυχαῖς <5590> ὑμῶν· <5210>
Bahasa Indonesia
Terimalah kuk dari-Ku dan belajarlah pada-Ku karena Aku lemah lembut serta rendah hati, dan jiwamu pun akan mendapat kelegaan.
Bahasa Yunani
αρατε τον ζυγον μου εφ υμας και μαθετε απ εμου οτι πραυς ειμι και ταπεινος τη καρδια και ευρησετε αναπαυσιν ταις ψυχαις υμων
Bahasa Arab
اِحْمِلُوا نِيرِي، وَتَعَلَّمُوا مِنِّي لأَنِّي وَدِيعٌ وَمُتَوَاضِعُ الْقَلْبِ، فَتَجِدُوا رَاحَةً لِنُفُوسِكُمْ.