Bahasa Yunani dengan nomor strong
τότε <5119> λέγει <3004> αὐτῷ <846> ὁ <3588> Πειλᾶτος· <4091> οὐκ <3756> ἀκούεις <191> πόσα <4214> σου <4771> καταμαρτυροῦσιν; <2649>
Bahasa Indonesia
Lalu, kata Pilatus kepada-Nya, “Tidakkah Kaudengar betapa banyaknya perkara yang mereka tuduhkan kepada-Mu?”
Bahasa Yunani
τοτε λεγει αυτω ο πειλατος ουκ ακουεις ποσα σου καταμαρτυρουσιν
Bahasa Arab
فَقَالَ لَهُ بِيلاطِسُ: "أَلاَ تَسْمَعُ كُلَّ هَذِهِ التُّهَمِ الَّتِي يُقَدِّمُونَهَا ضِدَّكَ؟"