Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐλθάτω <2064> ἡ <3588> βασιλεία <932> σου, <4771> γενηθήτω <1096> τὸ <3588> θέλημά <2307> σου, <4771> ὡς <5613> ἐν <1722> οὐρανῷ <3772> καὶ <2532> ἐπὶ <1909> γῆς. <1093>
Bahasa Indonesia
Datanglah kerajaan-Mu. Terlaksanalah kehendak-Mu di bumi seperti di surga.
Bahasa Yunani
ελθατω η βασιλεια σου γενηθητω το θελημα σου ως εν ουρανω και επι γης
Bahasa Arab
لِتَأْتِ مَمْلَكَتُكَ. لِتَكُنْ مَشِيئَتُكَ عَلَى الأَرْضِ كَمَا هِيَ فِي السَّمَاءِ.