Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἐνδιδύσκουσιν <1737> αὐτὸν <846> πορφύραν <4209> καὶ <2532> περιτιθέασιν <4060> αὐτῷ <846> πλέξαντες <4120> ἀκάνθινον <174> στέφανον· <4735>
Bahasa Indonesia
Mereka mengenakan kepada-Nya jubah berwarna ungu dan menganyam sebuah mahkota dari duri, lalu menaruhnya di atas kepala-Nya.
Bahasa Yunani
και ενδιδυσκουσιν αυτον πορφυραν και περιτιθεασιν αυτω πλεξαντες ακανθινον στεφανον
Bahasa Arab
ثُمَّ أَلْبَسُوهُ رِدَاءً لَوْنُهُ أُرْجُوَانِيٌّ، وَضَفَرُوا تَاجًا مِنَ الشَّوْكِ وَوَضَعُوهُ عَلَى رَأْسِهِ،