Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἀναβλέψασαι <308> θεωροῦσιν <2334> ὅτι <3754> ἀνακεκύλισται <617> ὁ <3588> λίθος· <3037> ἦν <1510> γὰρ <1063> μέγας <3173> σφόδρα. <4970>
Bahasa Indonesia
Tetapi, ketika mereka tiba, mereka melihat bahwa ternyata batu itu sudah digulingkan—memang batu itu sangat besar.
Bahasa Yunani
και αναβλεψασαι θεωρουσιν οτι ανακεκυλισται ο λιθος ην γαρ μεγας σφοδρα
Bahasa Arab
وَلَمَّا تَطَلَّعْنَ، رَأَيْنَ أَنَّ الْحَجَرَ قَدْ دُحْرِجَ مَعَ أَنَّهُ كَانَ كَبِيرًا جدًّا.