Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἐπέταξεν <2004> αὐτοῖς <846> ἀνακλῖναι <347> πάντας <3956> συμπόσια <4849> συμπόσια <4849> ἐπὶ <1909> τῷ <3588> χλωρῷ <5515> χόρτῳ. <5528>
Bahasa Indonesia
Kemudian, disuruh-Nya mereka duduk berkelompok di rerumputan hijau.
Bahasa Yunani
και επεταξεν αυτοις ανακλιναι παντας συμποσια συμποσια επι τω χλωρω χορτω
Bahasa Arab
فَأَمَرَهُمْ أَنْ يُجْلِسُـوا الْكُلَّ، جَمَاعَاتٍ جَمَاعَاتٍ، عَلَى الْعُشْـبِ الأَخْضَرِ.