Bahasa Yunani dengan nomor strong
οἱ <3588> γὰρ <1063> Φαρισαῖοι <5330> καὶ <2532> πάντες <3956> οἱ <3588> Ἰουδαῖοι <2453> ἐὰν <1437> μὴ <3361> πυκνὰ <4437> νίψωνται <3538> τὰς <3588> χεῖρας <5495> οὐκ <3756> ἐσθίουσιν, <2068> κρατοῦντες <2902> τὴν <3588> παράδοσιν <3862> τῶν <3588> πρεσβυτέρων, <4245>
Bahasa Indonesia
Orang-orang dari mazhab Farisi dan orang-orang Israil lainnya tidak akan makan jika mereka belum membasuh tangan mereka sampai ke bagian siku sesuai dengan ajaran para tua-tua terdahulu.
Bahasa Yunani
οι γαρ φαρισαιοι και παντες οι ιουδαιοι εαν μη πυκνα νιψωνται τας χειρας ουκ εσθιουσιν κρατουντες την παραδοσιν των πρεσβυτερων
Bahasa Arab
لأَنَّ الْفَرِّيسِيِّينَ وَكُلَّ الْيَهُودِ لا يَأْكُلُونَ إِنْ لَمْ يَغْسِلُوا أَيْدِيَهُمْ مُرَاعَاةً لِلتَّقْلِيدِ الَّذِي فَرَضَهُ شُيُوخُهُمْ.