Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἵνα <2443> μή <3361> τις <5100> δύνηται <1410> ἀγοράσαι <59> ἢ <2228> πωλῆσαι <4453> εἰ <1487> μὴ <3361> ὁ <3588> ἔχων <2192> τὸ <3588> χάραγμα, <5480> τὸ <3588> ὄνομα <3686> τοῦ <3588> θηρίου <2342> ἢ <2228> τὸν <3588> ἀριθμὸν <706> τοῦ <3588> ὀνόματος <3686> αὐτοῦ. <846>
Bahasa Indonesia
Tak seorang pun dapat berjual beli, kecuali jika ia memiliki tanda itu, yaitu nama binatang itu atau angka yang menunjukkan namanya.
Bahasa Yunani
ινα μη τις δυνηται αγορασαι η πωλησαι ει μη ο εχων το χαραγμα το ονομα του θηριου η τον αριθμον του ονοματος αυτου
Bahasa Arab
فَلا يَقْدِرُ أَحَدٌ أَنْ يَشْتَرِيَ أَوْ يَبِيعَ إِلا إِذَا كَانَتْ عَلَيْهِ الْعَلامَةُ، الَّتِي هِيَ اسْمُ الْوَحْشِ أَوْ رَقْمُ اسْمِهِ.