Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> τὰ <3588> τέκνα <5043> αὐτῆς <846> ἀποκτενῶ <615> ἐν <1722> θανάτῳ· <2288> καὶ <2532> γνώσονται <1097> πᾶσαι <3956> αἱ <3588> ἐκκλησίαι <1577> ὅτι <3754> ἐγώ <1473> εἰμι <1510> ὁ <3588> ἐραυνῶν <2045> νεφροὺς <3510> καὶ <2532> καρδίας, <2588> καὶ <2532> δώσω <1325> ὑμῖν <5210> ἑκάστῳ <1538> κατὰ <2596> τὰ <3588> ἔργα <2041> ὑμῶν. <5210>
Bahasa Indonesia
Anak-anaknya akan Kubunuh sehingga semua jemaah mengetahui bahwa Akulah yang menyelidiki hati dan pikiran manusia, dan Aku akan membalasmu sesuai dengan perbuatanmu masing-masing.
Bahasa Yunani
και τα τεκνα αυτης αποκτενω εν θανατω και γνωσονται πασαι αι εκκλησιαι οτι εγω ειμι ο εραυνων νεφρους και καρδιας και δωσω υμιν εκαστω κατα τα εργα υμων
Bahasa Arab
وَأُهْلِكُ أَوْلادَهَا بِالْمَوْتِ. فَتَعْرِفُ كُلُّ جَمَاعَاتِ الْمُؤْمِنِينَ أَنِّي أَنَا الَّذِي أَخْتَبِرُ الْقُلُوبَ وَالأَفْكَارَ، وَأُجَازِي كُلَّ وَاحِدٍ حَسَبَ أَعْمَالِهِ.