Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> ὀπίσω <3694> μου <1473> ἐρχόμενος, <2064> οὗ <3739> οὐκ <3756> εἰμὶ <1510> ἐγὼ <1473> ἄξιος <514> ἵνα <2443> λύσω <3089> αὐτοῦ <846> τὸν <3588> ἱμάντα <2438> τοῦ <3588> ὑποδήματος. <5266>
Bahasa Indonesia
Aku sendiri pun tidak layak untuk membuka tali kasut-Nya.”
Bahasa Yunani
ο οπισω μου ερχομενος ου ουκ ειμι εγω αξιος ινα λυσω αυτου τον ιμαντα του υποδηματος
Bahasa Arab
هُوَ الَّذِي يَجِيءُ بَعْدِي، وَأَنَا لا أَسْتَحِقُّ أَنْ أَحِلَّ رِبَاطَ حِذَائِهِ."