Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἰ <1487> περιτομὴν <4061> λαμβάνει <2983> ἄνθρωπος <444> ἐν <1722> σαββάτῳ <4521> ἵνα <2443> μὴ <3361> λυθῇ <3089> ὁ <3588> νόμος <3551> ὁ <3588> Μωϋσέως, <3475> ἐμοὶ <1473> χολᾶτε <5520> ὅτι <3754> ὅλον <3650> ἄνθρωπον <444> ὑγιῆ <5199> ἐποίησα <4160> ἐν <1722> σαββάτῳ; <4521>
Bahasa Indonesia
Jikalau seseorang dikhitan pada hari Sabat supaya tidak melanggar hukum Musa, mengapa kamu marah kepada-Ku karena Aku menyembuhkan seluruh tubuh seseorang pada hari Sabat?
Bahasa Yunani
ει περιτομην λαμβανει ανθρωπος εν σαββατω ινα μη λυθη ο νομος ο μωυσεως εμοι χολατε οτι ολον ανθρωπον υγιη εποιησα εν σαββατω
Bahasa Arab
فَإِنْ كُنْتُمْ تَخْتِنُونَ الإِنْسَانَ يَوْمَ السَّبْتِ لِئَلا تُخَالِفُوا شَرِيعَةَ مُوسَى، فَهَلْ تَغْضَبُونَ عَلَيَّ لأَنِّي شَفَيْتُ إِنْسَانًا بِكَامِلِهِ فِي يَوْمِ السَّبْتِ؟