Bahasa Yunani
και γαρ οτε προς υμας ημεν προελεγομεν υμιν οτι μελλομεν θλιβεσθαι καθως και εγενετο και οιδατε
Bahasa Indonesia
Ketika kami masih bersama-sama dengan kamu, kami sudah mengatakan kepadamu lebih dahulu bahwa kelak kita akan mengalaminya. Ternyata hal itu sudah terjadi, seperti yang kamu ketahui.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> γὰρ <1063> ὅτε <3753> πρὸς <4314> ὑμᾶς <5210> ἦμεν, <1510> προελέγομεν <4302> ὑμῖν <5210> ὅτι <3754> μέλλομεν <3195> θλίβεσθαι, <2346> καθὼς <2531> καὶ <2532> ἐγένετο <1096> καὶ <2532> οἴδατε. <1492>
Bahasa Arab
لأَنَّنَا لَمَّا كُنَّا عِنْدَكُمْ أَخْبَرْنَاكُمْ أَنَّنَا سَنُعَانِي الاضْطِهَادَ. وَحَدَثَ هَذَا بِالْفِعْلِ كَمَا تَعْلَمُونَ.