Bahasa Yunani
εχων πιστιν και αγαθην συνειδησιν ην τινες απωσαμενοι περι την πιστιν εναυαγησαν
Bahasa Indonesia
dengan iman dan hati nurani yang murni. Ada orang-orang yang telah menolak hati nurani mereka sehingga iman mereka kandas.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἔχων <2192> πίστιν <4102> καὶ <2532> ἀγαθὴν <18> συνείδησιν, <4893> ἥν <3739> τινες <5100> ἀπωσάμενοι <683> περὶ <4012> τὴν <3588> πίστιν <4102> ἐναυάγησαν· <3489>
Bahasa Arab
تَمَسَّكْ بِالإِيمَانِ، وَبِضَمِيرٍ نَقِيٍّ. بَعْضُ الأَفْرَادِ رَفَضُوا الضَّمِيرَ النَّقِيَّ، فَتَحَطَّمَتْ سَفِينَةُ إِيمَانِهِمْ.