Bahasa Yunani
μηκετι υδροποτει αλλα οινω ολιγω χρω δια τον στομαχον και τας πυκνας σου ασθενειας
Bahasa Indonesia
Jangan lagi minum air saja, tetapi tambahkanlah sedikit anggur demi perutmu yang sering terganggu dan penyakitmu yang sering kambuh.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
μηκέτι <3371> ὑδροπότει, <5202> ἀλλὰ <235> οἴνῳ <3631> ὀλίγῳ <3641> χρῶ <5530> διὰ <1223> τὸν <3588> στόμαχον <4751> καὶ <2532> τὰς <3588> πυκνάς <4437> σου <4771> ἀσθενείας. <769>
Bahasa Arab
لا تَشْرَبِ الْمَاءَ وَحْدَهُ، بَلْ خُذْ قَلِيلا مِنَ الْخَمْرِ بِسَبَبِ مَعِدَتِكَ وَأَمْرَاضِكَ الْكَثِيرَةِ.