Bahasa Yunani
ως οτι θεος ην εν χριστω κοσμον καταλλασσων εαυτω μη λογιζομενος αυτοις τα παραπτωματα αυτων και θεμενος εν ημιν τον λογον της καταλλαγης
Bahasa Indonesia
Di dalam Al-Masih Allah mendamaikan isi dunia ini dengan diri-Nya dan tidak lagi memperhitungkan pelanggaran-pelanggaran mereka. Kabar tentang pendamaian itu telah dipercayakan-Nya kepada kami.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὡς <5613> ὅτι <3754> θεὸς <2316> ἦν <1510> ἐν <1722> Χριστῷ <5547> κόσμον <2889> καταλλάσσων <2644> ἑαυτῷ, <1438> μὴ <3361> λογιζόμενος <3049> αὐτοῖς <846> τὰ <3588> παραπτώματα <3900> αὐτῶν, <846> καὶ <2532> θέμενος <5087> ἐν <1722> ἡμῖν <2249> τὸν <3588> λόγον <3056> τῆς <3588> καταλλαγῆς. <2643>
Bahasa Arab
أَقْصِدُ أَنَّ اللهَ صَالَحَ الْعَالَمَ مَعَهُ بِوَاسِطَةِ الْمَسِيحِ، وَلَمْ يَحْسِبْ أَخْطَاءَهُمْ ضِدَّهُمْ، ثُمَّ اسْتَأْمَنَنَا نَحْنُ عَلَى الرِّسَالَةِ الَّتِي بِهَا نُصَالِحُهُمْ مَعَهُ.