Bahasa Yunani
ινα το καυχημα υμων περισσευη εν χριστω ιησου εν εμοι δια της εμης παρουσιας παλιν προς υμας
Bahasa Indonesia
Dengan begitu, melalui kehadiranku kembali di antara kamu, kemegahanmu dalam Isa Al-Masih semakin bertambah karena aku.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἵνα <2443> τὸ <3588> καύχημα <2745> ὑμῶν <5210> περισσεύῃ <4052> ἐν <1722> Χριστῷ <5547> Ἰησοῦ <2424> ἐν <1722> ἐμοὶ <1473> διὰ <1223> τῆς <3588> ἐμῆς <1699> παρουσίας <3952> πάλιν <3825> πρὸς <4314> ὑμᾶς. <5210>
Bahasa Arab
وَعِنْدَمَا أَحْضُرُ عِنْدَكُمْ مَرَّةً أُخْرَى، يَزِيدُ فَرَحُكُمْ بِالْمَسِيحِ عِيسَـى بِسَبَبِي.