Bahasa Yunani
ου επειρασαν οι πατερες υμων εν δοκιμασια και ειδον τα εργα μου τεσσερακοντα ετη
Bahasa Indonesia
tempat di mana nenek moyangmu mencobai Aku dengan cara menguji Aku; padahal mereka melihat semua yang Aku lakukan selama empat puluh tahun.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οὗ <3757> ἐπείρασαν <3985> οἱ <3588> πατέρες <3962> ὑμῶν <5210> ἐν <1722> δοκιμασίᾳ <1382> καὶ <2532> εἶδον <3708> τὰ <3588> ἔργα <2041> μου <1473> τεσσεράκοντα <5062> ἔτη· <2094>
Bahasa Arab
لَمَّا اخْتَبَرَنِي آبَاؤُكُمْ وَامْتَحَنُونِي، مَعَ أَنَّهُمْ رَأَوْا أَعْمَالِي أَرْبَعِينَ سَنَةً.