Bahasa Yunani
γη γαρ η πιουσα τον επ αυτης ερχομενον πολλακις υετον και τικτουσα βοτανην ευθετον εκεινοις δι ους και γεωργειται μεταλαμβανει ευλογιας απο του θεου
Bahasa Indonesia
Tanah yang mengisap air hujan yang kerap kali turun ke atasnya dan kemudian menghasilkan tumbuh-tumbuhan yang berguna bagi para penggarapnya, memperoleh berkah dari Allah.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
γῆ <1093> γὰρ <1063> ἡ <3588> πιοῦσα <4095> τὸν <3588> ἐπ’ <1909> αὐτῆς <846> ἐρχόμενον <2064> πολλάκις <4178> ὑετόν, <5205> καὶ <2532> τίκτουσα <5088> βοτάνην <1008> εὔθετον <2111> ἐκείνοις <1565> δι’ <1223> οὓς <3739> καὶ <2532> γεωργεῖται, <1090> μεταλαμβάνει <3335> εὐλογίας <2129> ἀπὸ <575> τοῦ <3588> θεοῦ· <2316>
Bahasa Arab
فَالأَرْضُ الَّتِي تَشْرَبُ الْمَطَرَ الَّذِي يَنْزِلُ عَلَيْهَا مِنْ وَقْتٍ لآخَرَ، وَتُنْتِجُ مَحْصُولاً نَافِعًا لِمَنْ يَفْلَحُهَا، يُبَارِكُهَا اللهُ.