Bahasa Yunani
απεκριθη δε φωνη εκ δευτερου εκ του ουρανου α ο θεος εκαθαρισεν συ μη κοινου
Bahasa Indonesia
Tetapi, untuk kedua kalinya suara itu berkata lagi dari langit, ‘Apa yang dihalalkan oleh Allah, jangan kauharamkan.’
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀπεκρίθη <611> δὲ <1161> φωνὴ <5456> ἐκ <1537> δευτέρου <1208> ἐκ <1537> τοῦ <3588> οὐρανοῦ, <3772> ἃ <3739> ὁ <3588> θεὸς <2316> ἐκαθάρισεν <2511> σὺ <4771> μὴ <3361> κοίνου. <2840>
Bahasa Arab
فَتَكَلَّمَ الصَّوْتُ مِنَ السَّمَاءِ مَرَّةً ثَانِيَةً، 'مَا جَعَلَهُ اللهُ طَاهِرًا، لا تَعْتَبِرْهُ أَنْتَ نَجِسًا!'