Bahasa Yunani
ειδοτες οτι απο κυριου απολημψεσθε την ανταποδοσιν της κληρονομιας τω κυριω χριστω δουλευετε
Bahasa Indonesia
Kamu tahu bahwa dari Tuhan kamu akan menerima pahala yang ditentukan bagimu sebagai upah karena Al-Masih, Junjungan kita Yang Ilahi, adalah Tuanmu dan kamu hamba-Nya.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἰδότες <1492> ὅτι <3754> ἀπὸ <575> κυρίου <2962> ἀπολήμψεσθε <618> τὴν <3588> ἀνταπόδοσιν <469> τῆς <3588> κληρονομίας. <2817> τῷ <3588> κυρίῳ <2962> Χριστῷ <5547> δουλεύετε· <1398>
Bahasa Arab
وَتَذَكَّرُوا أَنَّهُ سَيُعْطِيكُمْ نَصِيبًا مِنْ عِنْدِهِ كَأَجْرٍ لَكُمْ، لأَنَّ الْمَسِيحَ هُوَ السَّيِّدُ الَّذِي تَخْدِمُونَهُ.