Bahasa Yunani
ιδων δε ο εκατονταρχης το γενομενον εδοξαζεν τον θεον λεγων οντως ο ανθρωπος ουτος δικαιος ην
Bahasa Indonesia
Ketika kepala pasukan yang ada di situ melihat apa yang terjadi, ia memuliakan Allah, katanya, “Sungguh, orang ini adalah orang benar.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἰδὼν <3708> δὲ <1161> ὁ <3588> ἑκατοντάρχης <1543> τὸ <3588> γενόμενον <1096> ἐδόξαζεν <1392> τὸν <3588> θεὸν <2316> λέγων· <3004> ὄντως <3689> ὁ <3588> ἄνθρωπος <444> οὗτος <3778> δίκαιος <1342> ἦν. <1510>
Bahasa Arab
أَمَّا الضَّابِطُ قَائِدُ الْحَرَسِ، فَلَمَّا رَأَى مَا حَدَثَ، سَبَّحَ اللهَ وَقَالَ: "حَقًّا كَانَ هَذَا الرَّجُلُ صَالِحًا."