Bahasa Yunani
αλλα και γυναικες τινες εξ ημων εξεστησαν ημας γενομεναι ορθριναι επι το μνημειον
Bahasa Indonesia
Akan tetapi, beberapa perempuan di antara kami mengejutkan kami. Pagi-pagi sekali ketika mereka pergi ke makam,
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀλλὰ <235> καὶ <2532> γυναῖκές <1135> τινες <5100> ἐξ <1537> ἡμῶν <2249> ἐξέστησαν <1839> ἡμᾶς, <2249> γενόμεναι <1096> ὀρθριναὶ <3720> ἐπὶ <1909> τὸ <3588> μνημεῖον, <3419>
Bahasa Arab
ثُمَّ إِنَّ بَعْضَ النِّسَاءِ مِنْ جَمَاعَتِنَا حَيَّرْنَنَا، فَقَدْ ذَهَبْنَ إِلَى الْقَبْرِ فِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ،